"The Zef. version is well, yes, crap when you try to compare it to the above. Yeah, where was Horatio (and, for that matter Michael Maloney, mikken?)? Where was the ghost's armour? Where was at least half the text, and the right order of it, and the sense of it? What was with Hamlet shagging his mother? And does anyone think Hamlet of all people would actually rip up a book, especially in Zef.'s pre-printing era setting? I can't be much more specific - I'd have to go watch it again and ... no. It's just wrong, and wrong, and wrong."
No comments:
Post a Comment